As you can see on the EU portal, the big WG League inscription will be non-removable. Added to that, you cannot add other camouflages/inscriptions to the tank, but instead it will have that 5 percent camo bonus included.
Renders (click on them to make them bigger!):
